- 124 Views
- 13 Min Read
- (0) Comment
Ce guide complet est idéal pour préparer votre voyage dans le sud -est du Yunnan, notamment autour de Jianshui, les rizières en terrasse de Yuanyang et Karst de Puzhehei, les étapes incontournables d’un circuit Yunnan d’une ou deux semaines.
La Frontière Sud-Est du Yunnan est un territoire d’une diversité saisissante, organisé par ses paysages. Le Nord de cette région est marqué par le faste historique, avec les villes anciennes de Jianshui et l’architecture traditionnelle chinoise. Le Sud plonge au cœur des montagnes d’Ailao, où les Rizières en Terrasses de Yuanyang témoignent du génie du peuple Hani. Enfin, l’Est vous mène aux merveilles hydrauliques et aux paysages de Karst Aquatique de Puzhehei, berceau de la culture Zhuang. En explorant également les vestiges de la Voie Ferrée du Yunnan-Vietnam, ce guide vous propose une immersion complète dans les traditions, l’histoire et les paysages les plus emblématiques du Sud-Est du Yunnan.
A. Jianshui (建水) : Une ville traditionnelle vivante
Jianshui est l’une des anciennes cités les mieux préservées du Yunnan. Véritable musée d’histoire vivante, elle abrite encore aujourd’hui des habitants qui perpétuent, en toute tranquillité, des rythmes et des traditions millénaires. La ville est renommée pour sa culture raffinée et son patrimoine soigneusement préservé, un lieu où la culture de la Chine Centrale s’est profondément enracinée. L’architecture y est solennelle et raffinée, témoignant de son statut de centre érudit au fil des siècles. C’est ici que le passé se marie au présent, offrant une atmosphère d’une sérénité rare.
POINTS FORTS :
Architecture et Patrimoine
la ville de Jianshui dispose de nombreux Monuments historiques fascinants à découvrir :
- L’imposante Porte Chaoyang (朝阳楼), construit avant la place de Tian’An meng de Pékin;
- l’un des plus grands Temples de Confucius (文庙) de Chine;
- et le délicat Jardin de la Famille Zhu (朱家花园), un jardin traditionnel chinoise;
- Le Pont du Double Dragon (双龙桥) : Un chef-d’œuvre architectural emblématique de la région, célèbre pour ses dix-sept arches et son élégance.
L'Expérience du Train à Voie Étroite :
Pour revivre l’époque coloniale et industrielle, un trajet sur l’ancien chemin de fer à voie étroite (le Mi-gui)en Train Jaune touristique relie Jianshui à la célèbre Double Dragon Bridge et au Village de Tuanshan.
Artisanat d'Art
- La Poterie Zitao (建水紫陶) : Classée patrimoine national immatériel, cette poterie se distingue par ses couleurs sombres, ses motifs sculptés et son polissage unique.
Gastronomie de Caractère
Au-delà de ses temples et de ses demeures anciennes, Jianshui est un paradis pour les gourmets：
- Le Tofu aux Puits Anciens : Le célèbre Tofu Grillé de Jianshui (建水豆腐), dont la qualité provient de l’eau des puits anciens. Visiter les puits et goûter le tofu fraîchement grillé est une tradition.
- Le Poulet à la Vapeur en Pot d’Argile Zitao de Jianshui ：Le Poulet à la Vapeur en Pot d’Argile (汽锅鸡 – Qìguōjī) est la spécialité culinaire emblématique de Jianshui. Ce plat délicat est préparé sans ajout d’eau : le poulet cuit lentement à la vapeur qui monte par la cheminée d’un “Qìguō”, un pot en argile spécial. La tradition veut qu’il soit cuisiné dans un pot d’argile Zitao (紫陶) authentique de Jianshui, un artisanat local classé au patrimoine national.
A NE PAS MANQUER :
Villages Anciens et Cités Classiques Voisines
- Le Village de TuanShan (团山村) : Un joyau d’architecture civile du Yunnan, célèbre pour ses résidences traditionnelles des dynasties Ming et Qing.
- ShiPing (石屏) : Cette ville voisine est réputée pour sa culture de l’érudition et son taux de diplômés impériaux historiquement élevé. Son centre-ville et ses demeures traditionnelles, très bien conservées, témoignent d’une riche histoire intellectuelle.
- ZhengYing (郑营) : Situé près de Shiping, ce village est un exemple remarquable de la culture des marchands du Yunnan, avec des résidences spacieuses mêlant architecture locale et influences extérieures.
B.L'Héritage de la Voie Ferrée : Mengzi et les vestiges mondernes
La région est le témoin d’une histoire plus récente et tout aussi fascinante : celle du Chemin de Fer du Yunnan-Vietnam (滇越铁路). Construit au début du 20ème siècle par la France, ce chemin de fer à voie étroite n’est pas seulement une ligne de transport ; c’est un exploit d’ingénierie audacieux qui a transformé l’économie du Yunnan. Il reliait Kunming au port d’Haiphong, laissant derrière lui un patrimoine unique de gares coloniales et de ponts audacieux, symboles de la modernisation et de la nostalgie de l’époque du commerce transfrontalier.
Mengzi (蒙自) et le Mìxiàn (Nouille du riz)
Au-delà de son rôle de la ville capitale de la Préfecture de Honghe, et sur le Chemin de Fer du Yunnan-Vietnam, Mengzi est reconnue comme le berceau du Nouille passe le pont (过桥米线), le plat emblématique du Yunnan. La légende de l’épouse traversant le pont pour nourrir son mari est née ici. C’est le lieu idéal pour déguster ce plat à sa source, dans sa version la plus authentique.
Gares et Mémoire : La Gare de Mengzi et Village Bise
La Gare de Mengzi, avec son architecture française préservée, est un témoignage direct du passé commercial de la ville. D’autres gares historiques le long de la ligne, comme celle de Bise Village (碧色寨), sont devenues des lieux de mémoire, notamment célèbre pour avoir été le lieu de tournage du film “Youth” (芳华), ajoutant une touche cinématographique à l’expérience.
Le Pont en A (人字桥)
Près de Pingbian, Le célèbre pont à arbalétriers du Yunnan, un chef-d’œuvre de la ligne ferroviaire sino-française, est réputé pour sa structure en forme de “V” renversé et son implantation spectaculaire sur les falaises. Ce pont métallique, une prouesse technique de l’époque coloniale française, est un incontournable pour les passionnés d’histoire et de photographie industrielle.
La Ligne elle-même
L’exploration de ses ponts et tunnels désaffectés en randonnée est une plongée fascinante dans la période moderne du Yunnan,vous pouvez également traverser des villages des minorités locaux, assister aux marchés pendant la randonnée, c’est une façon intéressante d’explorer la région.
Notre équipe, basée au Yunnan, accompagne depuis des années les voyageurs francophones pour découvrir cette région de manière authentique.
II. Rizières de YuanYang - Le Chef-d'œuvre Hani
Les Rizières en Terrasses de Yuanyang (元阳梯田) sont l’apogée de l’ingéniosité agricole et sont classées au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ces terrasses, cultivées depuis plus de 1300 ans, sont une œuvre d’art colossale sculptée à la main par le peuple Hani. Cet endroit offre une expérience visuelle qui défie l’imagination. Quand l’eau recouvre les terrasses en hiver, le flanc des montagnes d’Ailao se transforme en un miroir infini reflétant le ciel, les nuages, et l’âme même du Yunnan.
POINTS FORTS :
Les Miroirs Célestes : Une Symphonie Visuelle
Les points de vue légendaires de Duoyi Shu (多依树), Bada (坝达) et Laohuzui (老虎嘴 – Bouche du Tigre) ne sont pas de simples belvédères, ce sont des fenêtres ouvertes sur l’âme de Yuanyang. À Duoyi Shu, l’aube révèle une mer de nuages flottant au-dessus des terrasses, tandis que le lever du soleil allume des milliers de miroirs d’or et d’argent. Bada offre une vue panoramique sans fin, et Laohuzui sculpte les couleurs les plus dramatiques du crépuscule, transformant les pentes en un tableau abstrait de feu et d’ombre. Chaque site est une scène différente de ce théâtre naturel.
La Saison Magique des Reflets (Décembre à Mars)
La période cruciale pour capturer l’essence de Yuanyang est l’hiver, de décembre à mars. C’est lorsque les rizières sont inondées et mises au repos, que le flanc des montagnes d’Ailao se transforme en un kaleidoscope de miroirs infinis. Les eaux calmes reflètent le bleu profond du ciel, les nuages éphémères et les teintes changeantes du soleil, créant des tableaux vivants qui évoluent à chaque instant. C’est la saison où la photographie atteint son apogée, offrant des images d’une beauté irréelle et méditative.
L'Éclat d'Émeraude et d'Or (Mai à Octobre)
Mais la beauté de Yuanyang ne se limite pas à l’hiver. De mai à octobre, les rizières offrent un spectacle tout aussi grandiose, évoluant avec les saisons. Au début de l’été, les jeunes plants de riz transforment les terrasses en une mer d’émeraude scintillante et vibrante de vie. Puis, à l’approche de l’automne, ces mêmes terrasses se parent d’une couleur or flamboyant à mesure que le riz mûrit, créant un paysage à couper le souffle, digne d’une récolte d’or sous le soleil d’automne..
A NE PAS MANQUER :
La Randonnée Immersive : Au Cœur des Terrasses
Bien que la photographie soit l’attrait principal, la meilleure façon d’apprécier la complexité de l’écosystème Hani est par la randonnée.
L’Expérience : Parcourir les sentiers étroits qui séparent les terrasses permet aux voyageurs de descendre dans la vallée, de traverser les villages Hani isolés comme Azeke Village (阿者科村) ou Qingkou Village (箐口村). C’est là que l’on observe la vie traditionnelle, souvent centrée autour des buffles d’eau et des préparations pour la récolte.
Conseil : Nous recommandons des treks d’une demi-journée ou d’une journée complète, guidés par un local, pour découvrir des points de vue inaccessibles en voiture et échanger avec les communautés. C’est l’essence du voyage lent et de l’immersion culturelle.
Le Marché Local : Assister au marché hebdomadaire (赶集) des Hani ou des Yi (souvent coloré et vibrant) est l’occasion parfaite pour découvrir l’artisanat local et les produits des montagnes.
Notre équipe, basée au Yunnan, accompagne depuis des années les voyageurs francophones pour découvrir cette région de manière authentique.
III. Karst Aquatique et Merveilles Hydrauliques
Situé dans la préfecture de Wenshan, Puzhehei (普者黑) est un joyau naturel. Son nom, tiré de la langue Yi, signifie “étang de poissons et de crevettes” et décrit parfaitement ce paysage lacustre parsemé de collines karstiques. C’est le complément parfait aux terrasses de Yuanyang.
Le Karst Aquatique : Lacs, Collines et Fleurs de Lotus
Oubliez les paysages karstiques habituels ; Puzhehei est un paradis aquatique d’un romantisme rare. Ses 54 collines karstiques isolées semblent flotter sur une toile de 80 lacs interconnectés. L’exploration en bateau à aviron est une évasion lente et paisible. En été, les étendues de fleurs de lotus ajoutent une touche onirique à ce tableau naturel.
La meilleure saison pour visiter Puzhehei est de juin à septembre. C’est durant ces mois que les lacs sont couverts de magnifiques fleurs de lotus et que les activités nautiques sont les plus agréables. Juillet est le véritable “Mois du Carnaval” grâce à la richesse de la culture Yi.
QUE FAIRE ？
- L’Expérience Fluviale : L’exploration se fait en bateau à aviron, glissant doucement à travers les formations rocheuses et les grottes.
- L’Été en Fleurs : De juin à septembre, les lacs se couvrent de fleurs de lotus, créant un paysage féerique et coloré, particulièrement prisé pour la photographie estivale.
La gastronomie de Puzhehei : L'inoubliable festin du lotus
Le summum de l’expérience culinaire à Puzhehei est l’unique “Festin du Lotus” (荷花宴). C’est une célébration complète où chaque plat est infusé par le lotus sous toutes ses formes : poulet aux graines de lotus, salades de racines, riz et thés délicatement parfumés à la feuille de lotus. Ce festin exquis, souvent accompagné de vin de lotus, offre une immersion sensorielle inoubliable dans les saveurs fraîches de ce paradis aquatique.
Culture et Festivités Locales
Puzhehei est profondément imprégnée de la culture du peuple Yi (彝族) et Zhuang (壮族）, dont l’esprit festif culmine en juillet. C’est le véritable “Mois du Carnaval” de la région, un moment de ferveur et de joie collective.
Le Festival du Visage Peint (花脸节) : Cet événement millénaire est une célébration unique où les participants se barbouillent mutuellement le visage de cendres d’herbe parfumée. Selon la tradition Yi, plus le visage est noirci, plus la chance et la prospérité seront abondantes ! C’est une expérience immersive et hilarante, pleine de bénédictions.
Le Festival des Torches (火把节) : L’un des festivals les plus importants et spectaculaires, où les feux de joie et les torches illuminent la nuit, accompagnés de chants et de danses traditionnels. C’est une célébration de la récolte et de la protection contre les mauvais esprits.
IV.Immersion Culturelle et Trésors Ethniques Cachés
Cette section explore les expériences les plus profondes et les lieux les plus isolés, où le temps semble s’être arrêté, et où la richesse des cultures minoritaires se révèle loin des sentiers battus.
A. Les Joyaux Cachés de la Culture Ethnique
Bamei (坝美) : Le “Havre du paix ” Accessible uniquement par une grotte navigable, ce village Zhuang offre une expérience de traversée du temps vers un rythme de vie ancestral.
L’Authenticité Préservée : Des villages comme Ma Bi Cun (马碧村), non commercialisés, permettent une immersion profonde dans les traditions Zhuang et Miao, révélant leur artisanat et leur hospitalité.
Le Banquet de la Longue Rue (长街宴) : Une cérémonie collective époustouflante du peuple Hani (哈尼族), où des milliers de personnes partagent un festin s’étendant sur des kilomètres, célébrant la solidarité montagnarde.
B. Une Mosaïque Culturelle Surprenante
La diversité culturelle de la région s’étend à des communautés uniques :
Des Communautés Inattendues : Le village de Xingmeng Cun (兴蒙村) abrite les descendants des anciennes garnisons mongoles, offrant un contraste culturel fascinant.
Le Patrimoine Islamique : La majestueuse Mosquée de Shadian (沙甸大清真寺), l’une des plus grandes de Chine, témoigne de la riche histoire de la communauté Hui et de la mosaïque religieuse de la province.
Les Marchés Authentiques : Les marchés hebdomadaires (赶集) des minorités Hani, Yi et d’autres groupes sont des lieux colorés, idéaux pour observer les costumes traditionnels et échanger avec les populations locales.
V. Conseils Pratiques & Logistique
Transport : La ville de Kunming est le principal point d’entrée. Des trains à grande vitesse (TGV) relient désormais Kunming à Jianshui et Puzhehei, facilitant grandement l’accès. Pour YuanYang, des bus longue distance ou des chauffeurs privés sont nécessaires.
Meilleure Saison :
Hiver (Déc. – Mar.) : Essentiel pour les rizières en eau de Yuanyang.
Été (Juin – Sept.) : Idéal pour Puzhehei (fleurs de lotus) et les montagnes.
Route Suggérée : Un circuit logique suit la structure du guide : Kunming > Jianshui > YuanYang > Puzhehei > Kunming.
Notre équipe, basée au Yunnan, accompagne depuis des années les voyageurs francophones pour découvrir cette région de manière authentique.
Leave a comment: